When designing a salon reception area, you should go beyond curating visual appeal. Here are a few things to consider when planning your space.